You can add content to a Team in two ways via the add box at the top of the Team feed.
1. Copy/paste URLs
2. Upload content via the "Upload" button. You can add files from your computer, Dropbox, Box, or Google Drive accounts.
Once you have uploaded content, you can access it by clicking the "Library" tab on the far right of the navigation bar.